Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 20:1 - Nueva Version Internacional

Génesis 20:1

Abraham partió desde allí en dirección a la región del Néguev, y se quedó a vivir entre Cades y Sur. Mientras vivía en Guerar,

Ver Capítulo

Génesis 20:1 - Reina Valera 1960

De allí partió Abraham a la tierra del Neguev, y acampó entre Cades y Shur, y habitó como forastero en Gerar.

Ver Capítulo

Génesis 20:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Abraham se fue de allí a la región del desierto del sur, y se quedó a vivir en Guerar, que está entre las ciudades de Cadés y Sur.

Ver Capítulo

Génesis 20:1 - Biblia de las Americas

Y Abraham partió de allí hacia la tierra del Neguev, y se estableció entre Cades y Shur; entonces estuvo por un tiempo en Gerar.

Ver Capítulo

Génesis 20:1 - Dios habla hoy

Abraham salió del lugar donde estaba y se fue a la región del Négueb, y se quedó a vivir en la ciudad de Guerar, entre Cadés y Sur.

Ver Capítulo

Génesis 20:1 - Nueva Traducción Viviente

Abraham se trasladó hacia el sur, al Neguev, y vivió un tiempo entre Cades y Sur; luego siguió hasta Gerar. Mientras vivía allí como extranjero,

Ver Capítulo

Génesis 20:1 - Palabra de Dios para Todos

Abraham viajó de allí hacia la región del Néguev*. Se estableció entre Cades y Sur. Mientras vivió en Guerar como extranjero,

Ver Capítulo

Génesis 20:1 - Biblia de Jerusalén 1998

Abrahán se trasladó de allí al país del Negueb, y se estableció entre Cades y Sur. Una vez avecindado en Guerar,

Ver Capítulo

Génesis 20:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Avraham viajó de allí hacia el Neguev y vivió entre Kadesh y Shur. Mientras vivía como extranjero en Gerar,

Ver Capítulo