Gálatas 6:2 - Nueva Version Internacional

Gálatas 6:2

Ayúdense unos a otros a llevar sus cargas, y así cumplirán la ley de Cristo.

Gálatas 6:2 - Reina Valera 1960

Sobrellevad los unos las cargas de los otros, y cumplid así la ley de Cristo.

Gálatas 6:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando tengan dificultades, ayúdense unos a otros. Esa es la manera de obedecer la ley de Cristo.

Gálatas 6:2 - Nueva Versión Internacional 1999

Ayúdense unos a otros a llevar sus cargas, y así cumplirán la ley de Cristo.

Gálatas 6:2 - Biblia de las Americas

Llevad los unos las cargas de los otros, y cumplid así la ley de Cristo.

Gálatas 6:2 - Dios habla hoy

Ayúdense entre sí a soportar las cargas, y de esa manera cumplirán la ley de Cristo. [1]

Gálatas 6:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Soporten las cargas el uno del otro; de esta manera estarán cumpliendo el verdadero significado de la Toráh,[54] la que el Mashíaj sostiene.

Gálatas 6:2 - Nueva Traducción Viviente

Ayúdense a llevar los unos las cargas de los otros, y obedezcan de esa manera la ley de Cristo.

Gálatas 6:2 - La Biblia del Oso  RV1569

Lleuad los vnos las cargas de los otros: y cumplid anſi la ley del Chriſto.

Gálatas 6:2 - Reina Valera Antigua 1602

Sobrellevad los unos las cargas de los otros; y cumplid así la ley de Cristo.