Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Filipenses 3:18 - Nueva Version Internacional

Filipenses 3:18

Como les he dicho a menudo, y ahora lo repito hasta con lágrimas, muchos se comportan como enemigos de la cruz de Cristo.

Ver Capítulo

Filipenses 3:18 - Reina Valera 1960

Porque por ahí andan muchos, de los cuales os dije muchas veces, y aun ahora lo digo llorando, que son enemigos de la cruz de Cristo;

Ver Capítulo

Filipenses 3:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Hay muchos que viven como si la muerte de Cristo en la cruz no sirviera de nada. Eso ya se lo había dicho a ustedes varias veces, pero ahora vuelvo a repetirlo con lágrimas en los ojos.

Ver Capítulo

Filipenses 3:18 - Biblia de las Americas

Porque muchos andan como os he dicho muchas veces, y ahora os lo digo aun llorando, que son enemigos de la cruz de Cristo,

Ver Capítulo

Filipenses 3:18 - Dios habla hoy

Ya les he dicho muchas veces, y ahora se lo repito con lágrimas, que hay muchos que están viviendo como enemigos de la cruz de Cristo,

Ver Capítulo

Filipenses 3:18 - Nueva Traducción Viviente

Pues ya les dije varias veces y ahora se los repito de nuevo con lágrimas en los ojos: hay muchos cuya conducta demuestra que son verdaderos enemigos de la cruz de Cristo.

Ver Capítulo

Filipenses 3:18 - Palabra de Dios para Todos

Porque como muchas veces les he dicho, y ahora lo repito llorando, muchos viven como enemigos de la cruz de Cristo.

Ver Capítulo

Filipenses 3:18 - Biblia de Jerusalén 1998

Porque muchos viven según os dije tantas veces, y ahora os lo repito con lágrimas, como enemigos de la cruz de Cristo,

Ver Capítulo

Filipenses 3:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque muchos, les he contado de ellos a menudo anteriormente, e igual ahora lo digo con lágrimas, viven como enemigos de la estaca de ejecución del Mashíaj.[19]

Ver Capítulo