Ezequiel 42:16 - Nueva Version Internacional

Ezequiel 42:16

Tomó la vara para medir el lado oriental, y éste midió doscientos cincuenta metros.

Ezequiel 42:16 - Reina Valera 1960

Midió el lado oriental con la caña de medir, quinientas cañas de la caña de medir alrededor.

Ezequiel 42:16 - Traducción en Lenguaje Actual

Luego midió los cuatro lados de la muralla, y cada lado medía doscientos cincuenta metros de largo. Esta muralla servía para separar el templo del resto de la ciudad.

Ezequiel 42:16 - Nueva Versión Internacional 1999

Tomó la vara para medir el lado oriental, y éste midió doscientos cincuenta metros.[p]

Ezequiel 42:16 - Biblia de las Americas

Midió el lado oriental con la caña de medir, y tenía alrededor quinientas cañas de la caña de medir.

Ezequiel 42:16 - Dios habla hoy

Tomó la regla de medir y midió el lado este: doscientos cincuenta metros.

Ezequiel 42:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

El midió el lado este con la caña de medir; era de 875 pies por la caña de medir.

Ezequiel 42:16 - Nueva Traducción Viviente

Midió con su vara el lado oriental y resultó tener doscientos sesenta y cinco metros de largo.*

Ezequiel 42:16 - La Biblia del Oso  RV1569

Midió el lado Oriental con la caña de medir, quinientas cañas de la caña de medir àlderredor.

Ezequiel 42:16 - Reina Valera Antigua 1602

Midió el lado oriental con la caña de medir, quinientas cañas de la caña de medir en derredor.