Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 39:18 - Nueva Version Internacional

Ezequiel 39:18

carne de poderosos guerreros, sangre de los príncipes de la tierra, como si fuera de carneros o corderos, de chivos o becerros, todos ellos engordados en Basán.

Ver Capítulo

Ezequiel 39:18 - Reina Valera 1960

Comeréis carne de fuertes, y beberéis sangre de príncipes de la tierra; de carneros, de corderos, de machos cabríos, de bueyes y de toros, engordados todos en Basán.

Ver Capítulo

Ezequiel 39:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Ezequiel 39:18 - Biblia de las Americas

'Comeréis carne de poderosos y beberéis sangre de los príncipes de la tierra, como si fueran carneros, corderos, machos cabríos y toros, engordados todos en Basán.

Ver Capítulo

Ezequiel 39:18 - Dios habla hoy

se comerán la carne de los soldados y beberán la sangre de los gobernantes de la tierra, como si fuera de carneros, corderos, chivos o gordos becerros de Basán.

Ver Capítulo

Ezequiel 39:18 - Nueva Traducción Viviente

¡Coman la carne de hombres valientes y beban la sangre de príncipes como si fueran carneros, corderos, cabras y toros; todos animales engordados de Basán!

Ver Capítulo

Ezequiel 39:18 - Palabra de Dios para Todos

Comerán la carne de los guerreros y tomarán la sangre de la realeza. Todos son como los carneros bien alimentados, las cabras y toros engordados en Basán*.

Ver Capítulo

Ezequiel 39:18 - Biblia de Jerusalén 1998

Carne de héroes comeréis, sangre de príncipes de la tierra beberéis. Todos son carneros, corderos, machos cabríos, pingües toros de Basán.

Ver Capítulo

Ezequiel 39:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ustedes comerán la carne de héroes y beberán la sangre de los príncipes de la tierra – machos cabríos, ovejas, carneros y toros, engordados en Bashan, todos ellos. °

Ver Capítulo