Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 36:7 - Nueva Version Internacional

Ezequiel 36:7

Por eso, así dice el Señor omnipotente: Juro con la mano en alto que las naciones vecinas también sufrirán su propia deshonra.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:7 - Reina Valera 1960

Por lo cual así ha dicho Jehová el Señor: Yo he alzado mi mano, he jurado que las naciones que están a vuestro alrededor han de llevar su afrenta.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Por eso juro que las pondré en vergüenza.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:7 - Biblia de las Americas

'Por lo cual, así dice el Señor DIOS: "Yo he jurado que las naciones que os rodean, ellas mismas soportarán sus insultos.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:7 - Dios habla hoy

Por lo tanto yo, el Señor, juro que los pueblos vecinos de ustedes se verán cubiertos de vergüenza.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:7 - Nueva Traducción Viviente

Por lo tanto, esto dice el SEÑOR Soberano: he jurado solemnemente que pronto esas naciones tendrán que soportar su propia vergüenza.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:7 - Palabra de Dios para Todos

Por lo tanto, así dice el Señor: Levanto mi mano para jurar que las naciones que te rodean serán humilladas como ellas humillaron a Israel.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:7 - Biblia de Jerusalén 1998

por eso, así dice el Señor Yahvé: Juro mano en alto que las naciones que os rodean cargarán con sus propios ultrajes.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por lo tanto, así dice YAHWEH Elohim: 'Yo he levantado mi mano y jurado que las naciones que los rodean cargarán con su vergüenza. °

Ver Capítulo