Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 36:10 - Nueva Version Internacional

Ezequiel 36:10

y multiplicaré al pueblo de Israel. Las ciudades serán repobladas, y reconstruidas las ruinas.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:10 - Reina Valera 1960

Y haré multiplicar sobre vosotros hombres, a toda la casa de Israel, toda ella; y las ciudades serán habitadas, y edificadas las ruinas.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:10 - Traducción en Lenguaje Actual

El pueblo crecerá mucho, y podrá entonces reconstruir sus ciudades y vivir en ellas. También haré que sus animales se reproduzcan y aumenten en número. ”Ustedes, israelitas, volverán a llenar el país. Llegarán a estar mejor que antes, y entonces reconocerán que yo soy el Dios de Israel.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:10 - Biblia de las Americas

"Multiplicaré hombres en vosotros, toda la casa de Israel, toda ella; y las ciudades serán habitadas, y las ruinas reedificadas.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:10 - Dios habla hoy

Haré que aumente mucho el pueblo de Israel que vive allí. Las ciudades se llenarán de habitantes, y las ruinas serán reconstruidas.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:10 - Nueva Traducción Viviente

Aumentaré en gran manera la población de Israel y las ciudades en ruinas se reconstruirán y se llenarán de gente.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:10 - Palabra de Dios para Todos

Las cubriré con todo el pueblo de Israel. Sus ciudades serán pobladas de nuevo y sus ruinas serán reconstruidas.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:10 - Biblia de Jerusalén 1998

Yo multiplicaré sobre vosotros los hombres, la casa de Israel entera. Las ciudades serán habitadas y las ruinas reconstruidas.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

y Yo multiplicaré su población, toda la casa de Yisra'el, toda ella. Las ciudades serán habitadas y las ruinas reconstruidas. °

Ver Capítulo