Ezequiel 34:23 - Nueva Version Internacional

Ezequiel 34:23

Entonces les daré un pastor, mi siervo David, que las apacentará y será su único pastor.

Ezequiel 34:23 - Reina Valera 1960

Y levantaré sobre ellas a un pastor, y él las apacentará; a mi siervo David, él las apacentará, y él les será por pastor.

Ezequiel 34:23 - Traducción en Lenguaje Actual

pues les enviaré de nuevo a David, mi fiel servidor, para que los cuide.

Ezequiel 34:23 - Nueva Versión Internacional 1999

Entonces les daré un pastor, mi siervo David, que las apacentará y será su único pastor.

Ezequiel 34:23 - Biblia de las Americas

Entonces pondré sobre ellas un solo pastor que las apacentará, mi siervo David; él las apacentará y será su pastor.

Ezequiel 34:23 - Dios habla hoy

Voy a hacer que vuelva mi siervo David, y lo pondré como único pastor, y él las cuidará. Él será su pastor.

Ezequiel 34:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Yo levantaré un pastor que esté a cargo de ellas, y El les permitirá alimentarse – mi siervo David. El las pastoreará y será su pastor.

Ezequiel 34:23 - Nueva Traducción Viviente

Sobre ellos pondré un solo pastor, a mi siervo David. Él las alimentará y será su pastor.

Ezequiel 34:23 - La Biblia del Oso  RV1569

Y deſpertaré ſobreellas vn paſtor, y el las apacentará, à mi ſieruo Dauid: el las apacentará, y el les ſerá por paſtor.

Ezequiel 34:23 - Reina Valera Antigua 1602

Y despertaré sobre ellas un pastor, y él las apacentará; á mi siervo David: él las apacentará, y él les será por pastor.