Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 31:9 - Nueva Version Internacional

Ezequiel 31:9

Yo lo hice bello y con un ramaje majestuoso. En el Edén, jardín de Dios, era la envidia de todos los árboles.

Ver Capítulo

Ezequiel 31:9 - Reina Valera 1960

Lo hice hermoso con la multitud de sus ramas; y todos los árboles del Edén, que estaban en el huerto de Dios, tuvieron de él envidia.

Ver Capítulo

Ezequiel 31:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Todos los árboles de mi jardín te ven y sienten envidia, porque yo te hice muy hermoso y te di abundantes ramas.

Ver Capítulo

Ezequiel 31:9 - Biblia de las Americas

"Hermoso lo hice por la multitud de sus ramas, y lo envidiaban todos los árboles del Edén que estaban en el huerto de Dios.

Ver Capítulo

Ezequiel 31:9 - Dios habla hoy

yo lo hice bello y con mucho ramaje; los demás árboles del Edén, jardín de Dios, le tenían envidia.

Ver Capítulo

Ezequiel 31:9 - Nueva Traducción Viviente

Como hice tan hermoso este árbol y le di un follaje tan magnífico, era la envidia de los demás árboles del Edén, el jardín de Dios.

Ver Capítulo

Ezequiel 31:9 - Palabra de Dios para Todos

Lo hice hermoso con su gran ramaje. Todos los demás árboles del paraíso lo envidian”.

Ver Capítulo

Ezequiel 31:9 - Biblia de Jerusalén 1998

Yo le había embellecido con follaje abundante, y le envidiaban todos los árboles de Edén, los del jardín de Dios.

Ver Capítulo

Ezequiel 31:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Lo hice tan hermoso, con sus muchas ramas; todos los árboles en el jardín del Edén lo envidiaban.' °

Ver Capítulo