Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 27:8 - Nueva Version Internacional

Ezequiel 27:8

Oh, Tiro, tus remeros vinieron de Sidón y de Arvad. A bordo iban tus propios timoneles, los más expertos hombres de mar.

Ver Capítulo

Ezequiel 27:8 - Reina Valera 1960

Los moradores de Sidón y de Arvad fueron tus remeros; tus sabios, oh Tiro, estaban en ti; ellos fueron tus pilotos.

Ver Capítulo

Ezequiel 27:8 - Traducción en Lenguaje Actual

”Contabas con una tripulación experta. Tenías los mejores capitanes y marinos: gente de Tiro, Arvad y Sidón.

Ver Capítulo

Ezequiel 27:8 - Biblia de las Americas

'Los habitantes de Sidón y de Arvad eran tus remeros; tus sabios, Tiro, estaban a bordo; eran tus pilotos.

Ver Capítulo

Ezequiel 27:8 - Dios habla hoy

Tus remeros eran hombres de Sidón y de Arvad, tus pilotos eran expertos hombres tuyos.

Ver Capítulo

Ezequiel 27:8 - Nueva Traducción Viviente

Tus remeros venían de Sidón y de Arvad; tus timoneles eran hombres hábiles de Tiro.

Ver Capítulo

Ezequiel 27:8 - Palabra de Dios para Todos

Los habitantes de Sidón y de Arvad sirvieron de remeros, Tus hombres expertos sirvieron de marineros.

Ver Capítulo

Ezequiel 27:8 - Biblia de Jerusalén 1998

Los habitantes de Sidón y de Arvad eran tus remeros. Y tus sabios, Tiro, iban a bordo como timoneles.

Ver Capítulo

Ezequiel 27:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

El pueblo de Tzidon y de Arvad te sirvieron como remeros. ° Tus propios hombres hábiles, Tzor, estaban allí como tus pilotos.

Ver Capítulo