Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 23:8 - Nueva Version Internacional

Ezequiel 23:8

Jamás abandonó la prostitución que había comenzado a practicar en Egipto. Desde su juventud, fueron muchos los que se acostaron con ella; fueron muchos los que acariciaron sus pechos virginales y se apasionaron con ella.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:8 - Reina Valera 1960

Y no dejó sus fornicaciones de Egipto; porque con ella se echaron en su juventud, y ellos comprimieron sus pechos virginales, y derramaron sobre ella su fornicación.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Ezequiel 23:8 - Biblia de las Americas

Y no abandonó sus prostituciones de Egipto; pues con ella muchos en su juventud se habían acostado, y acariciaron sus senos virginales y derramaron sobre ella su pasión.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:8 - Dios habla hoy

Desde que estuvo en Egipto se volvió una prostituta, y jamás dejó de serlo. Desde que era joven, muchos se acostaron con ella y le quitaron su virginidad, convirtiéndola en una prostituta.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:8 - Nueva Traducción Viviente

Cuando salió de Egipto, no abandonó la prostitución sino que continuó tan depravada como en su juventud, cuando los egipcios se acostaban con ella, le manoseaban los senos y la tenían como prostituta.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:8 - Palabra de Dios para Todos

No dejó la prostitución que había empezado en Egipto, desde que dormían con ella en su juventud.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:8 - Biblia de Jerusalén 1998

No cejó en sus prostituciones comenzadas en Egipto, donde se habían acostado con ella en su juventud, acariciando su seno virginal, y desahogando con ella su lascivia.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ella no abandonó la prostitución que había empezado en Mitzrayim, donde los hombres tenían sexo con ella, acariciaban sus pezones vírgenes y la inundaban de fornicación. °

Ver Capítulo