Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 23:45 - Nueva Version Internacional

Ezequiel 23:45

Pero los hombres justos les darán el castigo que merecen las mujeres asesinas y adúlteras, ¡porque son unas adúlteras, y tienen las manos manchadas de sangre!

Ver Capítulo

Ezequiel 23:45 - Reina Valera 1960

Por tanto, hombres justos las juzgarán por la ley de las adúlteras, y por la ley de las que derraman sangre; porque son adúlteras, y sangre hay en sus manos.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:45 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero un día los hombres justos las acusarán y declararán culpables, porque son unas adúlteras y asesinas.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:45 - Biblia de las Americas

Pero los hombres justos los juzgarán en el juicio de las adúlteras y en el juicio de las mujeres que derraman sangre, por ser ellas adúlteras y haber sangre en sus manos.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:45 - Dios habla hoy

Pero los hombres justos dictarán contra ellas la sentencia que merecen las adúlteras y las asesinas. Porque adúlteras son, y tienen las manos manchadas de sangre."

Ver Capítulo

Ezequiel 23:45 - Nueva Traducción Viviente

Sin embargo, gente recta juzgará a esas ciudades hermanas por lo que verdaderamente son: adúlteras y asesinas.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:45 - Palabra de Dios para Todos

Los hombres justos les harán juicio en su contra, las declararán culpables de adulterio y derrame de sangre inocente, porque esas mujeres eran adúlteras y sus manos estaban cubiertas de sangre».

Ver Capítulo

Ezequiel 23:45 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero hay hombres justos que les aplicarán el juicio reservado a las adúlteras y a las que derraman sangre, porque ellas son adúlteras y hay sangre en sus manos.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:45 - Kadosh Israelita Mesiánica

No obstante, hay hombres justos[118] que las juzgarán como adúlteras y asesinas como se supone que las juzguen; porque ellas son adúlteras, y la sangre está chorreando de sus manos. °

Ver Capítulo