Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 22:25 - Nueva Version Internacional

Ezequiel 22:25

Como leones rugientes que despedazan a la presa, hay una conspiración de profetas que devoran a la gente, que se apoderan de las riquezas y de los objetos de valor, y que aumentan el número de viudas.

Ver Capítulo

Ezequiel 22:25 - Reina Valera 1960

Hay conjuración de sus profetas en medio de ella, como león rugiente que arrebata presa; devoraron almas, tomaron haciendas y honra, multiplicaron sus viudas en medio de ella.

Ver Capítulo

Ezequiel 22:25 - Traducción en Lenguaje Actual

Tus profetas se ponen de acuerdo para quitarle a la gente sus objetos de valor, y para dejar viudas a muchas mujeres. ¡Devoran a la gente como leones feroces, que despedazan a su presa!

Ver Capítulo

Ezequiel 22:25 - Biblia de las Americas

Hay conspiración de sus profetas en medio de ella, como león rugiente que desgarra la presa. Han devorado almas, de las riquezas y cosas preciosas se han apoderado, las viudas se han multiplicado en medio de ella.

Ver Capítulo

Ezequiel 22:25 - Dios habla hoy

un país con gobernantes como leones, que rugen y despedazan su presa; que en su territorio devoran a la gente, le roban sus tesoros y riquezas y dejan viudas a muchas mujeres.

Ver Capítulo

Ezequiel 22:25 - Nueva Traducción Viviente

Tus príncipes* traman conspiraciones tal como los leones que acechan su presa. Devoran a los inocentes apoderándose de sus tesoros y quitándoles su riqueza mediante la extorsión; y dejan viudas a muchas mujeres del país.

Ver Capítulo

Ezequiel 22:25 - Palabra de Dios para Todos

El grupo de profetas en Israel son como leones rugientes que devoran a su presa hasta consumir su alma. Se apoderan de la riqueza y cosas valiosas y hacen aumentar el número de viudas.

Ver Capítulo

Ezequiel 22:25 - Biblia de Jerusalén 1998

los príncipes que en ella residen son como un león rugiente que desgarra su presa. Han devorado a la gente, se han apoderado de haciendas y joyas, han multiplicado las viudas en medio de ella.

Ver Capítulo

Ezequiel 22:25 - Kadosh Israelita Mesiánica

Hay una conspiración de príncipes en ella como león rugiente rasgando la presa; ellos han devorado gente, han robado riquezas y objetos de valor, y muchas han enviudado en ella. °

Ver Capítulo