Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 21:4 - Nueva Version Internacional

Ezequiel 21:4

Puesto que he de extirpar de ti tanto al justo como al malvado, mi espada saldrá contra todo el mundo, desde el norte hasta el sur.

Ver Capítulo

Ezequiel 21:4 - Reina Valera 1960

Y por cuanto he de cortar de ti al justo y al impío, por tanto, mi espada saldrá de su vaina contra toda carne, desde el sur hasta el norte.

Ver Capítulo

Ezequiel 21:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Ezequiel 21:4 - Biblia de las Americas

'Puesto que he de cortar de ti al justo y al impío, por tanto mi espada saldrá de la vaina contra toda carne desde el sur hasta el norte.

Ver Capítulo

Ezequiel 21:4 - Dios habla hoy

Sí, voy a sacar mi espada para matar a todos por igual, a justos y a pecadores, desde el norte hasta el sur.

Ver Capítulo

Ezequiel 21:4 - Nueva Traducción Viviente

Así es, ¡eliminaré tanto a los justos como a los perversos! Sacaré mi espada contra todos los que estén en la tierra, desde el sur hasta el norte.

Ver Capítulo

Ezequiel 21:4 - Palabra de Dios para Todos

Y como voy a matar tanto a justos como a perversos, el filo de mi espada acabará con todos, de norte a sur.

Ver Capítulo

Ezequiel 21:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Todo el mundo verá que yo, Yahvé, lo he encendido; y no se apagará."

Ver Capítulo

Ezequiel 21:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Puesto que te voy a librar de los transgresores y los obreros de maldad, mi espada también saldrá de su funda contra toda carne, desde el Neguev hacia el norte.

Ver Capítulo