Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 20:42 - Nueva Version Internacional

Ezequiel 20:42

Y cuando yo los lleve a la tierra de Israel, al país que con la mano en alto había jurado a sus antepasados que les daría, entonces reconocerán que yo soy el Señor.

Ver Capítulo

Ezequiel 20:42 - Reina Valera 1960

Y sabréis que yo soy Jehová, cuando os haya traído a la tierra de Israel, la tierra por la cual alcé mi mano jurando que la daría a vuestros padres.

Ver Capítulo

Ezequiel 20:42 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Ezequiel 20:42 - Biblia de las Americas

'Y sabréis que yo soy el SEÑOR, cuando os traiga a la tierra de Israel, a la tierra que juré dar a vuestros padres.

Ver Capítulo

Ezequiel 20:42 - Dios habla hoy

'Y cuando yo los haga entrar en Israel, en el país que había jurado dar a los antepasados de ustedes, entonces reconocerán que yo soy el Señor.

Ver Capítulo

Ezequiel 20:42 - Nueva Traducción Viviente

Entonces, cuando yo los regrese a la tierra que mediante un juramento solemne prometí darles a sus antepasados, ustedes sabrán que yo soy el SEÑOR.

Ver Capítulo

Ezequiel 20:42 - Palabra de Dios para Todos

Cuando los devuelva a Israel, la tierra que les prometí a sus antepasados, sabrán que yo soy el Señor.

Ver Capítulo

Ezequiel 20:42 - Biblia de Jerusalén 1998

Sabréis que yo soy Yahvé, cuando os conduzca al suelo de Israel, a la tierra que, mano en alto, juré dar a vuestros padres.

Ver Capítulo

Ezequiel 20:42 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Ustedes sabrán que Yo soy YAHWEH cuando los traiga a La Tierra de Yisra'el, a La Tierra que Yo prometí levantando mi mano para darles a sus padres. °

Ver Capítulo