Ezequiel 20:42 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017Y, cuando yo os lleve a la tierra de Israel, al país que con la mano en alto había jurado a vuestros antepasados que les daría, entonces reconoceréis que yo soy el Señor. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y sabréis que yo soy Jehová, cuando os haya traído a la tierra de Israel, la tierra por la cual alcé mi mano jurando que la daría a vuestros padres. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEntonces, cuando yo los regrese a la tierra que mediante un juramento solemne prometí darles a sus antepasados, ustedes sabrán que yo soy el Señor. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Ese día, cuando los traiga de vuelta a la tierra de Israel, al país que juré que les daría a sus padres, sabrán ustedes que yo soy Yavé. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY sabréis que Yo soy YHVH, cuando os haya traído a la tierra de Israel; tierra por la cual alcé mi mano jurando que la daría a vuestros padres. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Sabréis que yo soy Yahveh cuando os lleve a la tierra de Israel, al país que con la mano en alto juré dar a vuestros padres. Ver Capítulo |