x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Ezequiel 16:54 - Nueva Version Internacional

Ezequiel 16:54

Así cargarás con tu desgracia y te avergonzarás de todo lo que hiciste, y les servirás de consuelo.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:54 - Reina Valera 1960

para que lleves tu confusión, y te avergüences de todo lo que has hecho, siendo tú motivo de consuelo para ellas.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:54 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Ezequiel 16:54 - Nueva Versión Internacional 1999

Así cargarás con tu desgracia y te avergonzarás de todo lo que hiciste, y les servirás de consuelo.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:54 - Biblia de las Americas

para que cargues con tu humillación y te avergüences de todo lo que has hecho cuando seas consuelo para ellas.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:54 - Dios habla hoy

pero tendrás que soportar tu humillación y avergonzarte de lo que hiciste, con lo cual tú serás para ellas motivo de consuelo.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:54 - Kadosh Israelita Mesiánica

para que puedas cargar con tu propia vergüenza y experimentes la desgracia que tú mereces por todo lo que has hecho para ampararlas de sentir su propia iniquidad. °

Ver Capítulo

Ezequiel 16:54 - Nueva Traducción Viviente

Entonces realmente te avergonzarás de todo lo que has hecho, pues tus pecados hacen que ellas se sientan bien al compararse contigo.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:54 - La Biblia del Oso  RV1569

Paraque tu lleues tu confuſion, y te auerguences de todo loq̃ has hecho, dando les tu conſuelo.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:54 - Reina Valera Antigua 1602

Para que tú lleves tu confusión, y te avergüences de todo lo que has hecho, siéndoles tú motivo de consuelo.

Ver Capítulo