¡Ay, Israel! Tus profetas son como chacales entre las ruinas.
Como zorras en los desiertos fueron tus profetas, oh Israel.
»Oh pueblo de Israel, estos profetas tuyos son como chacales que escarban en las ruinas.
Tus profetas, Israel, son como zorros en medio de ruinas.
¡Oh Israel!, tus profetas son como zorras entre ruinas.
Como zorras entre ruinas son tus profetas, Israel.