Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 11:3 - Nueva Version Internacional

Ezequiel 11:3

Dicen: Todavía no es el momento de reconstruir las casas. La ciudad es la olla y nosotros somos la carne.

Ver Capítulo

Ezequiel 11:3 - Reina Valera 1960

los cuales dicen: No será tan pronto; edifiquemos casas; esta será la olla, y nosotros la carne.

Ver Capítulo

Ezequiel 11:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Les aseguran: “No es urgente reconstruir las casas. Aquí en la ciudad estamos a salvo”.

Ver Capítulo

Ezequiel 11:3 - Biblia de las Americas

los cuales dicen: "¿No está cerca el tiempo de edificar casas? Esta ciudad es la olla y nosotros la carne."

Ver Capítulo

Ezequiel 11:3 - Dios habla hoy

Dicen: 'No hace mucho que reconstruimos las casas. Aquí estaremos a salvo, como la carne en la olla. '[1]

Ver Capítulo

Ezequiel 11:3 - Nueva Traducción Viviente

Le dicen al pueblo: “¿Acaso no es un buen momento para construir casas? Esta ciudad es como una olla de hierro. Aquí adentro estamos a salvo, como la carne en la olla”.*

Ver Capítulo

Ezequiel 11:3 - Palabra de Dios para Todos

Son los que dicen: “Todavía no es el momento de reconstruir las casas. La ciudad es la olla y nosotros somos la carne”.

Ver Capítulo

Ezequiel 11:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Dicen: "¡No es para pronto el construir casas! Ella es la olla y nosotros somos la carne."

Ver Capítulo

Ezequiel 11:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ellos dicen: 'El tiempo no ha llegado para edificar casas. ¡Esta ciudad es la olla de cocinar y nosotros somos la carne!'[49]

Ver Capítulo