Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 8:11 - Nueva Version Internacional

Éxodo 8:11

Las ranas se apartarán de ti y de tus casas, de tus funcionarios y de tu pueblo, y se quedarán únicamente en el Nilo.

Ver Capítulo

Éxodo 8:11 - Reina Valera 1960

Y las ranas se irán de ti, y de tus casas, de tus siervos y de tu pueblo, y solamente quedarán en el río.

Ver Capítulo

Éxodo 8:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Éxodo 8:11 - Biblia de las Americas

Y las ranas se alejarán de ti, de tus casas, de tus siervos y de tu pueblo; sólo quedarán en el Nilo.

Ver Capítulo

Éxodo 8:11 - Dios habla hoy

Las ranas se irán de tu palacio y se quedarán solamente en el río, ya no te molestarán ni a ti, ni a tus funcionarios, ni a tu gente.

Ver Capítulo

Éxodo 8:11 - Nueva Traducción Viviente

Las ranas se alejarán de ti y de tus casas, de tus funcionarios y de tu gente. Quedarán solamente en el río Nilo.

Ver Capítulo

Éxodo 8:11 - Palabra de Dios para Todos

Las ranas se irán de tu casa, de las de tus servidores y de las de tu pueblo; se meterán al río y ahí se quedarán.

Ver Capítulo

Éxodo 8:11 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero como viera el faraón que le daban un respiro, se obstinó y no les hizo caso, tal como había predicho Yahvé.

Ver Capítulo

Éxodo 8:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Las ranas te dejarán a ti y a las casas de ustedes, también a tus sirvientes y a tu pueblo; ellas se quedarán solamente en el río."

Ver Capítulo