Todos los israelitas se quitaron los aretes de oro que llevaban puestos, y se los llevaron a Aarón,
Entonces todo el pueblo apartó los zarcillos de oro que tenían en sus orejas, y los trajeron a Aarón;
Todos se quitaron los aretes que llevaban en las orejas y se los llevaron a Aarón.
Todos se los sacaron y los entregaron a Aarón.
Se quitó pues todo el pueblo los zarcillos de oro que tenían en sus orejas y los llevaron a Aarón.
Todos los del pueblo se quitaron los zarcillos de oro que llevaban en sus orejas y se los entregaron a Aarón.