Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 12:44 - Nueva Version Internacional

Éxodo 12:44

"Podrán participar de ella todos los esclavos que hayas comprado con tu dinero, siempre y cuando los hayas circuncidado antes.

Ver Capítulo

Éxodo 12:44 - Reina Valera 1960

Mas todo siervo humano comprado por dinero comerá de ella, después que lo hubieres circuncidado.

Ver Capítulo

Éxodo 12:44 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Éxodo 12:44 - Biblia de las Americas

Pero el siervo de todo hombre, comprado por dinero, después que lo circuncidéis, podrá entonces comer de ella.

Ver Capítulo

Éxodo 12:44 - Dios habla hoy

pero el esclavo comprado por dinero sí podrá comer de él, si ha sido circuncidado antes.

Ver Capítulo

Éxodo 12:44 - Nueva Traducción Viviente

pero cualquier esclavo que haya sido comprado podrá comerla si está circuncidado.

Ver Capítulo

Éxodo 12:44 - Palabra de Dios para Todos

El esclavo que haya sido comprado podrá participar si tiene hecha la circuncisión *.

Ver Capítulo

Éxodo 12:44 - Biblia de Jerusalén 1998

Los esclavos que hayas comprado, si los circuncidas, podrán comerla.

Ver Capítulo

Éxodo 12:44 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero si alguno tiene un esclavo que compró por dinero, cuando lo hayas circuncidado, él puede comerla. °

Ver Capítulo