x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Esdras 8:18 - Nueva Version Internacional

Esdras 8:18

Y como Dios estaba con nosotros, nos enviaron a un israelita muy capacitado llamado Serebías hijo de Majlí, descendiente de Leví. Con él vinieron sus hijos y sus hermanos, dieciocho personas en total.

Ver Capítulo

Esdras 8:18 - Reina Valera 1960

Y nos trajeron según la buena mano de nuestro Dios sobre nosotros, un varón entendido, de los hijos de Mahli hijo de Leví, hijo de Israel; a Serebías con sus hijos y sus hermanos, dieciocho;

Ver Capítulo

Esdras 8:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Gracias a Dios, nos mandaron a Serebías, y a sus hijos y hermanos; en total nos mandaron a dieciocho personas. Serebías era un hombre muy capaz, descendiente de Mahli, un hombre de la tribu de Leví.

Ver Capítulo

Esdras 8:18 - Nueva Versión Internacional 1999

Y como Dios estaba con nosotros, nos enviaron a un israelita muy capacitado llamado Serebías hijo de Majlí, descendiente de Leví. Con él vinieron sus hijos y sus hermanos, dieciocho personas en total.

Ver Capítulo

Esdras 8:18 - Biblia de las Americas

Y conforme a la mano bondadosa de nuestro Dios sobre nosotros, nos trajeron a un hombre de entendimiento de los hijos de Mahli, hijo de Leví, hijo de Israel, es decir, a Serebías, con sus hijos y hermanos, dieciocho hombres;

Ver Capítulo

Esdras 8:18 - Dios habla hoy

y , gracias a Dios, nos trajeron a Serebías, hombre muy capaz, descendiente de un levita llamado Mahli, con sus hijos y hermanos; dieciocho personas en total.

Ver Capítulo

Esdras 8:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Puesto que la buena mano de YAHWEH estaba sobre nosotros, ellos nos trajeron a Ish-Sejel de los hijos de Majli el hijo de Levi, el hijo de Yisra'el; Sherevyah con dieciocho de sus hijos y hermanos;

Ver Capítulo

Esdras 8:18 - Nueva Traducción Viviente

Como la bondadosa mano de nuestro Dios estaba sobre nosotros, nos enviaron a un hombre llamado Serebías junto con dieciocho de sus hijos y hermanos. Serebías era muy sagaz, un descendiente de Mahli, quien era descendiente de Leví, hijo de Israel.*

Ver Capítulo

Esdras 8:18 - La Biblia del Oso  RV1569

Y truxeronnos, ( ſegun que era buena ſobre noſotros la mano de nueſtro Dios,) vn varon entendido de los hijos de Moholi hijo de Leui, hijo de Iſrael: y à Sarabias y à ſus hijos y à ſus hermanos, diez y ocho.

Ver Capítulo

Esdras 8:18 - Reina Valera Antigua 1602

Y trajéronnos, según la buena mano de nuestro Dios sobre nosotros, un varón entendido de los hijos de Mahalí, hijo de Leví, hijo de Israel; y á Serabías con sus hijos y sus hermanos, dieciocho;

Ver Capítulo