Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Efesios 6:4 - Nueva Version Internacional

Efesios 6:4

Y ustedes, padres, no hagan enojar a sus hijos, sino críenlos según la disciplina e instrucción del Señor.

Ver Capítulo

Efesios 6:4 - Reina Valera 1960

Y vosotros, padres, no provoquéis a ira a vuestros hijos, sino criadlos en disciplina y amonestación del Señor.

Ver Capítulo

Efesios 6:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Y ustedes, padres, no hagan enojar a sus hijos. Más bien edúquenlos y denles enseñanzas cristianas.

Ver Capítulo

Efesios 6:4 - Biblia de las Americas

Y vosotros, padres, no provoquéis a ira a vuestros hijos, sino criadlos en la disciplina e instrucción del Señor.

Ver Capítulo

Efesios 6:4 - Dios habla hoy

y ustedes, padres, no hagan enojar a sus hijos, sino más bien eduquen los con la disciplina y la instrucción que quiere el Señor.

Ver Capítulo

Efesios 6:4 - Nueva Traducción Viviente

Padres,* no hagan enojar a sus hijos con la forma en que los tratan. Más bien, críenlos con la disciplina e instrucción que proviene del Señor.

Ver Capítulo

Efesios 6:4 - Palabra de Dios para Todos

Padres, no hagan enojar a sus hijos sino edúquenlos con la disciplina y la enseñanza del Señor.

Ver Capítulo

Efesios 6:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Padres, no exasperéis a vuestros hijos, sino formadlos más bien mediante la instrucción y la exhortación según el Señor.

Ver Capítulo

Efesios 6:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Padres, no irriten a sus hijos para que se resientan; en cambio, críenlos con disciplina y guianza del Adón. [52]

Ver Capítulo