Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Eclesiastés 1:15 - Nueva Version Internacional

Eclesiastés 1:15

Ni se puede enderezar lo torcido, ni se puede contar lo que falta.

Ver Capítulo

Eclesiastés 1:15 - Reina Valera 1960

Lo torcido no se puede enderezar, y lo incompleto no puede contarse.

Ver Capítulo

Eclesiastés 1:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Como dice el dicho: «Nadie puede enderezar lo torcido, ni contar lo que no tiene».

Ver Capítulo

Eclesiastés 1:15 - Biblia de las Americas

Lo torcido no puede enderezarse, y lo que falta no se puede contar.

Ver Capítulo

Eclesiastés 1:15 - Dios habla hoy

¡Ni se puede enderezar lo torcido, ni hacer cuentas con lo que no se tiene!

Ver Capítulo

Eclesiastés 1:15 - Nueva Traducción Viviente

Lo que está mal no puede corregirse; lo que se ha perdido no puede recuperarse.

Ver Capítulo

Eclesiastés 1:15 - Palabra de Dios para Todos

El mundo está torcido y ya no se endereza. Por más cuentas que se hagan, nunca se completa lo que falta.

Ver Capítulo

Eclesiastés 1:15 - Biblia de Jerusalén 1998

Lo torcido no puede enderezarse, lo que falta no se puede contar.

Ver Capítulo

Eclesiastés 1:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Lo que es torcido no se puede enderezar; ° y la deficiencia no se puede numerar.[5]

Ver Capítulo