Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 9:14 - Nueva Version Internacional

Deuteronomio 9:14

Déjame que lo destruya y borre hasta el recuerdo de su *nombre. De ti, en cambio, haré una nación más fuerte y numerosa que la de ellos.

Ver Capítulo

Deuteronomio 9:14 - Reina Valera 1960

Déjame que los destruya, y borre su nombre de debajo del cielo, y yo te pondré sobre una nación fuerte y mucho más numerosa que ellos.

Ver Capítulo

Deuteronomio 9:14 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Déjame destruirlo, para que nadie vuelva a recordarlo! Pero a ti, te pondré por jefe de un pueblo mucho más fuerte y grande”.

Ver Capítulo

Deuteronomio 9:14 - Biblia de las Americas

"Déjame que los destruya y borre su nombre de debajo del cielo; y de ti haré una nación más grande y más poderosa que ellos."

Ver Capítulo

Deuteronomio 9:14 - Dios habla hoy

Quítate de mi camino, que voy a destruirlos y a borrar de la tierra su memoria; pero de ti haré una nación más fuerte y numerosa que ellos. '

Ver Capítulo

Deuteronomio 9:14 - Nueva Traducción Viviente

Quítate del medio, para que lo destruya y borre su nombre de la faz de la tierra. Luego haré una nación poderosa con tus descendientes, una nación más fuerte y numerosa que esta gente”.

Ver Capítulo

Deuteronomio 9:14 - Palabra de Dios para Todos

Hazte a un lado, que voy a exterminarlos, nadie se acordará de ellos y haré de ti una nación más fuerte y numerosa que la de ellos”.

Ver Capítulo

Deuteronomio 9:14 - Biblia de Jerusalén 1998

Déjame que los destruya y borre su nombre de debajo del cielo; mientras que de ti haré una nación más fuerte y numerosa que ésta."

Ver Capítulo

Deuteronomio 9:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Déjame solo, para que pueda poner fin a ellos y borrar su nombre de debajo del cielo! Yo haré de ti una nación más grande y fuerte de lo que son ellos.'

Ver Capítulo