Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 6:13 - Nueva Version Internacional

Deuteronomio 6:13

"Teme al Señor tu Dios, sírvele solamente a él, y jura sólo en su *nombre.

Ver Capítulo

Deuteronomio 6:13 - Reina Valera 1960

A Jehová tu Dios temerás, y a él solo servirás, y por su nombre jurarás.

Ver Capítulo

Deuteronomio 6:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Por lo tanto, adoren a Dios y obedézcanlo sólo a él. Si tienen que hacer algún juramento, juren sólo en el nombre de Dios.

Ver Capítulo

Deuteronomio 6:13 - Biblia de las Americas

Temerás sólo al SEÑOR tu Dios; y a El adorarás, y jurarás por su nombre.

Ver Capítulo

Deuteronomio 6:13 - Dios habla hoy

Adoren al Señor su Dios y sírvanle solo a él, y cuando tengan que hacer un juramento, háganlo solo en el nombre del Señor.

Ver Capítulo

Deuteronomio 6:13 - Nueva Traducción Viviente

Teme al SEÑOR tu Dios y sírvele a él. Cuando hagas un juramento, hazlo sólo en su nombre.

Ver Capítulo

Deuteronomio 6:13 - Palabra de Dios para Todos

Respeta al Señor tu Dios, sírvele y haz tus promesas en su nombre.

Ver Capítulo

Deuteronomio 6:13 - Biblia de Jerusalén 1998

A Yahvé tu Dios temerás, a él servirás y por su nombre jurarás.

Ver Capítulo

Deuteronomio 6:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Tienen que temer a YAHWEH su Elohim, sírvanle y juren por Su Nombre.

Ver Capítulo