x

Biblia Online

Anuncios


Deuteronomio 32:41 - Nueva Version Internacional

Deuteronomio 32:41

cuando afile mi espada reluciente y en el día del juicio la tome en mis manos, me vengaré de mis adversarios; ¡les daré su merecido a los que me odian!

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:41 - Reina Valera 1960

Si afilare mi reluciente espada, Y echare mano del juicio, Yo tomaré venganza de mis enemigos, Y daré la retribución a los que me aborrecen.

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:41 - Traducción en Lenguaje Actual

que voy a afilar mi espada, para vengarme de mis enemigos. ¡Voy a darle su merecido a esa gente que me odia!

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:41 - Nueva Versión Internacional 1999

cuando afile mi espada reluciente y en el día del juicio la tome en mis manos, me vengaré de mis adversarios; ¡les daré su merecido a los que me odian!

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:41 - Biblia de las Americas

cuando afile mi espada flameante y mi mano empuñe la justicia, me vengaré de mis adversarios y daré el pago a los que me aborrecen.

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:41 - Dios habla hoy

que cuando afile mi brillante espada y comience a impartir justicia, me vengaré de mis enemigos. ¡Daré su merecido a los que me odian!

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:41 - Kadosh Israelita Mesiánica

si Yo afilo mi resplandeciente espada y pongo mi mano a juicio, Yo dictaré venganza a mis enemigos, Y recompensaré a aquellos que me odian.

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:41 - Nueva Traducción Viviente

cuando afile mi espada reluciente y comience a hacer justicia, me vengaré de mis enemigos y daré su merecido a los que me rechazan.

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:41 - La Biblia del Oso  RV1569

Si amolâre mi eſpada reluziente, y mimano arrebatâre el juyzio, yo boluere la vengança à mis enemigos, y daré el pago à los que me aborrecen.

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:41 - Reina Valera Antigua 1602

Si afilare mi reluciente espada, Y mi mano arrebatare el juicio, Yo volveré la venganza á mis enemigos, Y daré el pago á los que me aborrecen.

Ver Capítulo