Deuteronomio 31:24 - Nueva Version Internacional

Deuteronomio 31:24

Moisés terminó de escribir en un libro todas las palabras de esta *ley.

Deuteronomio 31:24 - Reina Valera 1960

Y cuando acabó Moisés de escribir las palabras de esta ley en un libro hasta concluirse,

Deuteronomio 31:24 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando Moisés terminó de escribir en el libro todas las enseñanzas que Dios le dio,

Deuteronomio 31:24 - Nueva Versión Internacional 1999

Moisés terminó de escribir en un libro todas las palabras de esta ley.

Deuteronomio 31:24 - Biblia de las Americas

Y sucedió que cuando Moisés terminó de escribir las palabras de esta ley en un libro, hasta su conclusión,

Deuteronomio 31:24 - Dios habla hoy

Cuando Moisés terminó de escribir estas leyes en un libro,

Deuteronomio 31:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

Moshe siguió escribiendo las palabras de esta Toráh en un libro hasta que hubo terminado.[133] Cuando había terminado,

Deuteronomio 31:24 - Nueva Traducción Viviente

Cuando Moisés terminó de escribir todo el conjunto de instrucciones en un libro,

Deuteronomio 31:24 - La Biblia del Oso  RV1569

Y como acabó Moyſen de eſcreuic las palabras deeſta Ley enel libro, haſtaq̃ fueron acabadas,

Deuteronomio 31:24 - Reina Valera Antigua 1602

Y como acabó Moisés de escribir las palabras de esta ley en un libro hasta concluirse,