x

Biblia Online

Anuncios


Deuteronomio 29:28 - Nueva Version Internacional

Deuteronomio 29:28

Y como ahora podemos ver, con mucha furia y enojo el Señor los arrancó de raíz de su tierra, y los arrojó a otro país.

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:28 - Reina Valera 1960

y Jehová los desarraigó de su tierra con ira, con furor y con grande indignación, y los arrojó a otra tierra, como hoy se ve.

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:28 - Traducción en Lenguaje Actual

Fue tal su enojo, que los expulsó de su país y los envió a los países donde ahora viven”.

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:28 - Nueva Versión Internacional 1999

Y como ahora podemos ver, con mucha furia y enojo el Señor los arrancó de raíz de su tierra, y los arrojó a otro país.”

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:28 - Biblia de las Americas

y el SEÑOR los desarraigó de su tierra con ira, con furor y con gran enojo, y los arrojó a otra tierra, hasta hoy."

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:28 - Dios habla hoy

y los arrojó de su país con ira, furor y gran indignación, echándolos a otros países, como está sucediendo ahora. '

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:28 - Kadosh Israelita Mesiánica

y YAHWEH, en ira, furia e exasperado con indignación, los desarraigó de su tierra y los echó en otra tierra – como es hoy.[123]'

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:28 - Nueva Traducción Viviente

¡Con gran enojo y furia, el SEÑOR desarraigó a su propio pueblo de la tierra y lo desterró a otra nación, donde ellos viven hasta el día de hoy!”.

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:28 - La Biblia del Oso  RV1569

Y Iehoua los deßarraygó de ſu tierra con enojo y con ſaña, y con furor grande, y los echó à otra tierra, como parece oy.

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:28 - Reina Valera Antigua 1602

Y Jehová los desarraigó de su tierra con enojo, y con saña, y con furor grande, y los echó á otra tierra, como hoy.

Ver Capítulo