Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 29:21 - Nueva Version Internacional

Deuteronomio 29:21

El Señor lo apartará de todas las tribus de Israel, para su desgracia, conforme a todas las maldiciones del pacto escritas en este libro de la *ley.

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:21 - Reina Valera 1960

y lo apartará Jehová de todas las tribus de Israel para mal, conforme a todas las maldiciones del pacto escrito en este libro de la ley.

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:21 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:21 - Biblia de las Americas

Entonces el SEÑOR lo señalará para adversidad de entre todas las tribus de Israel, según todas las maldiciones del pacto que están escritas en este libro de la ley.

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:21 - Dios habla hoy

El Señor apartará de todas las tribus de Israel a ese hombre, y lo hará caer en desgracia, conforme a todas las maldiciones de la alianza que está escrita en este libro de la ley.

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:21 - Nueva Traducción Viviente

El SEÑOR los apartará de las demás tribus de Israel para echar sobre ellos todas las maldiciones del pacto registradas en este libro de instrucción.

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:21 - Palabra de Dios para Todos

El Señor acabará con gente como esa de todas las tribus de Israel como castigo, de acuerdo con todas las maldiciones del pacto que está escrito en este libro de la ley.

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:21 - Biblia de Jerusalén 1998

La generación futura, vuestros hijos que vendrán después de vosotros, así como el extranjero llegado de un país lejano, cuando vean las plagas de esta tierra y las enfermedades con que Yahvé la castigará, exclamarán:

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

YAHWEH borrará su nombre de debajo de cielo. YAHWEH lo separará de todas las tribus de Yisra'el para que experimente lo que es malo en todas las maldiciones del Pacto en este libro de la Toráh.

Ver Capítulo