Deuteronomio 22:12 - Nueva Version Internacional

Deuteronomio 22:12

"Pon cuatro borlas en las puntas del manto con que te cubres.

Deuteronomio 22:12 - Reina Valera 1960

Te harás flecos en las cuatro puntas de tu manto con que te cubras.

Deuteronomio 22:12 - Traducción en Lenguaje Actual

»La capa con que se cubran debe estar adornada con cordones en sus cuatro puntas.

Deuteronomio 22:12 - Nueva Versión Internacional 1999

»Pon cuatro borlas en las puntas del manto con que te cubres.

Deuteronomio 22:12 - Biblia de las Americas

Te harás borlas en las cuatro puntas del manto con que te cubras.

Deuteronomio 22:12 - Dios habla hoy

"Pongan borlas con flecos en las cuatro puntas del manto conque se cubren. [2]

Deuteronomio 22:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Te harás cuerdas torcidas en las cuatro esquinas del atuendo con el cual te cubres.[83]

Deuteronomio 22:12 - Nueva Traducción Viviente

»Pon cuatro borlas en el borde del manto con el que te cubres: una al frente, otra atrás y dos a los costados.

Deuteronomio 22:12 - La Biblia del Oso  RV1569

Hazertehas peçuelos en los quatro cabos de tu manto conque te cubrieres.

Deuteronomio 22:12 - Reina Valera Antigua 1602

Hacerte has flecos en los cuatro cabos de tu manto con que te cubrieres.