Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 21:7 - Nueva Version Internacional

Deuteronomio 21:7

y declararán: No derramaron nuestras manos esta sangre, ni vieron nuestros ojos lo ocurrido.

Ver Capítulo

Deuteronomio 21:7 - Reina Valera 1960

y protestarán y dirán: Nuestras manos no han derramado esta sangre, ni nuestros ojos lo han visto.

Ver Capítulo

Deuteronomio 21:7 - Traducción en Lenguaje Actual

y dirán: “Dios nuestro, ha muerto un inocente en nuestro pueblo; ¡no nos castigues por su muerte! No sabemos quién pudo haberlo matado. ¡Perdónanos! ¡Tú eres el Dios de Israel! ¡Tú nos diste libertad cuando éramos esclavos en Egipto!” »Si obedecen a Dios y hacen todo esto, Dios no los culpará de nada.

Ver Capítulo

Deuteronomio 21:7 - Biblia de las Americas

y responderán y dirán: "Nuestras manos no han derramado esta sangre, ni nuestros ojos han visto nada.

Ver Capítulo

Deuteronomio 21:7 - Dios habla hoy

y harán la siguiente declaración: 'Nosotros no matamos a ese hombre, ni vimos cómo lo mataron.

Ver Capítulo

Deuteronomio 21:7 - Nueva Traducción Viviente

Luego dirán: “Nuestras manos no derramaron la sangre de esta persona ni vimos cómo sucedió.

Ver Capítulo

Deuteronomio 21:7 - Palabra de Dios para Todos

Los ancianos líderes deben decir: “Nosotros no matamos a esta persona y nosotros no vimos cómo sucedió.

Ver Capítulo

Deuteronomio 21:7 - Biblia de Jerusalén 1998

Y pronunciarán estas palabras: "Nuestras manos no han derramado esa sangre y nuestros ojos no han visto nada.

Ver Capítulo

Deuteronomio 21:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces ellos hablarán y dirán: 'Esta sangre no fue derramada por nuestras manos, ni hemos visto quien lo hizo.

Ver Capítulo