Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 16:13 - Nueva Version Internacional

Deuteronomio 16:13

"Al terminar la vendimia y la cosecha del trigo, celebrarás durante siete días la fiesta de las *Enramadas.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:13 - Reina Valera 1960

La fiesta solemne de los tabernáculos harás por siete días, cuando hayas hecho la cosecha de tu era y de tu lagar.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:13 - Traducción en Lenguaje Actual

»Cuando hayan terminado de recoger la cosecha y de exprimir las uvas, deberán celebrar en honor de nuestro Dios la fiesta de las enramadas. Esta fiesta durará siete días, y en ella debe reinar la alegría. Deberán celebrarla en el Santuario, en compañía de sus familias y esclavos, y de los huérfanos y las viudas. También deberán invitar a los de la tribu de Leví y a los refugiados que vivan en sus ciudades. Así Dios los bendecirá con abundantes cosechas y en todos sus trabajos les irá bien.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:13 - Biblia de las Americas

Durante siete días celebrarás la fiesta de los tabernáculos, cuando hayas recogido el producto de tu era y de tu lagar.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:13 - Dios habla hoy

"Una vez que hayan terminado de cosechar su trigo y de exprimir sus uvas, celebrarán durante siete días la fiesta de las Enramadas. [4]

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:13 - Nueva Traducción Viviente

»Celebra el Festival de las Enramadas* durante siete días, al finalizar la temporada de la cosecha, después de trillar el grano y prensar las uvas.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:13 - Palabra de Dios para Todos

»Celebra la fiesta de las Enramadas* por siete días después de que hayas recolectado el producto de tu cosecha y viñedos.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:13 - Biblia de Jerusalén 1998

La fiesta de las Tiendas la celebrarás durante siete días, cuando hayas recogido la cosecha de tu era y de tu lagar.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Guardarán la Festividad de Sukkot por siete días después que hayan recogido el producto de su era y prensa de vino.

Ver Capítulo