Deuteronomio 13:11 - Nueva Version Internacional

Deuteronomio 13:11

Entonces todos en Israel oirán esto y temblarán de miedo, y nadie intentará otra vez cometer semejante maldad.

Deuteronomio 13:11 - Reina Valera 1960

para que todo Israel oiga, y tema, y no vuelva a hacer en medio de ti cosa semejante a esta.

Deuteronomio 13:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Deuteronomio 13:11 - Nueva Versión Internacional 1999

Entonces todos en Israel oirán esto y temblarán de miedo, y nadie intentará otra vez cometer semejante maldad.

Deuteronomio 13:11 - Biblia de las Americas

Entonces todo Israel oirá y temerá, y nunca volverá a hacer tal maldad en medio de ti.

Deuteronomio 13:11 - Dios habla hoy

De esta manera todo Israel lo sabrá y tendrá miedo de volver a cometer una maldad como esta.

Deuteronomio 13:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces todo Yisra'el oirá acerca de ello y tendrán temor, para que cesen de hacer tal perversidad como ésta entre ellos.

Deuteronomio 13:11 - Nueva Traducción Viviente

Entonces todo Israel oirá y tendrá temor, y ya nadie volverá a actuar con tanta perversidad.

Deuteronomio 13:11 - La Biblia del Oso  RV1569

Paraque todo Iſrael oyga, y tema, y no tornen à hazer coſa ſemejante à eſta mala coſa en medio de ti.

Deuteronomio 13:11 - Reina Valera Antigua 1602

Para que todo Israel oiga, y tema, y no tornen á hacer cosa semejante á esta mala cosa en medio de ti.