Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Daniel 4:5 - Nueva Version Internacional

Daniel 4:5

cuando tuve un sueño que me infundió miedo. Recostado en mi lecho, las imágenes y visiones que pasaron por mi mente me llenaron de terror.

Ver Capítulo

Daniel 4:5 - Reina Valera 1960

Vi un sueño que me espantó, y tendido en cama, las imaginaciones y visiones de mi cabeza me turbaron.

Ver Capítulo

Daniel 4:5 - Traducción en Lenguaje Actual

tuve un sueño. Lo que vi en el sueño me asustó mucho.

Ver Capítulo

Daniel 4:5 - Biblia de las Americas

Tuve un sueño que me hizo temblar; y estas fantasías, estando en mi cama, y las visiones de mi mente me aterraron.

Ver Capítulo

Daniel 4:5 - Dios habla hoy

Pero una noche, estando y a acostado, tuve un sueño que me espantó, y pensamientos y visiones que me llenaron de terror.

Ver Capítulo

Daniel 4:5 - Nueva Traducción Viviente

Una noche tuve un sueño que me asustó; mientras estaba en la cama vi visiones que me aterraron.

Ver Capítulo

Daniel 4:5 - Palabra de Dios para Todos

y tuve un sueño que me asustó mucho y las fantasías que pasaron por mi mente me aterraron.

Ver Capítulo

Daniel 4:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Por último se presentó ante mí Daniel, apodado Baltasar en honor de mi dios, que era hombre dotado de inspiración divina, y le conté el sueño:

Ver Capítulo

Daniel 4:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

yo vi una visión, y me aterrorizó mientras estaba acostado en mi cama, y las visiones en mi cabeza me atribularon.

Ver Capítulo