x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Colosenses 3:24 - Nueva Version Internacional

Colosenses 3:24

conscientes de que el Señor los recompensará con la herencia. Ustedes sirven a Cristo el Señor.

Ver Capítulo

Colosenses 3:24 - Reina Valera 1960

sabiendo que del Señor recibiréis la recompensa de la herencia, porque a Cristo el Señor servís.

Ver Capítulo

Colosenses 3:24 - Traducción en Lenguaje Actual

Porque ya saben que Dios les dará, en recompensa, parte de la herencia que ha prometido a su pueblo. Recuerden que sirven a Cristo, que es su verdadero dueño.

Ver Capítulo

Colosenses 3:24 - Nueva Versión Internacional 1999

conscientes de que el Señor los recompensará con la herencia. Ustedes sirven a Cristo el Señor.

Ver Capítulo

Colosenses 3:24 - Biblia de las Americas

sabiendo que del Señor recibiréis la recompensa de la herencia. Es a Cristo el Señor a quien servís.

Ver Capítulo

Colosenses 3:24 - Dios habla hoy

Pues y a saben que, en recompensa, el Señor les dará parte en la herencia. Porque ustedes sirven a Cristo, que es su verdadero Señor.

Ver Capítulo

Colosenses 3:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

Recuerden que su recompensa es la herencia del Adón. Ustedes se están esclavizando para el Adón, para el Mashíaj.

Ver Capítulo

Colosenses 3:24 - Nueva Traducción Viviente

Recuerden que el Señor los recompensará con una herencia y que el Amo a quien sirven es Cristo.*

Ver Capítulo

Colosenses 3:24 - La Biblia del Oso  RV1569

Eſtando ciertos que del Señor recibireys el ſalario de herencia: porque àl Señor Chriſto ſeruis.

Ver Capítulo

Colosenses 3:24 - Reina Valera Antigua 1602

Sabiendo que del Señor recibiréis la compensación de la herencia: porque al Señor Cristo servís.

Ver Capítulo