Cantares 5:11 - Nueva Version Internacional

Cantares 5:11

Su cabeza es oro puro; su cabellera es ondulada y negra como un cuervo.

Cantares 5:11 - Reina Valera 1960

Su cabeza como oro finísimo; Sus cabellos crespos, negros como el cuervo.

Cantares 5:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Su cabeza es oro puro; sus cabellos son rizados y negros como un cuervo.

Cantares 5:11 - Nueva Versión Internacional 1999

Su cabeza es oro puro; su cabellera es ondulada y negra como un cuervo.

Cantares 5:11 - Biblia de las Americas

Su cabeza es como oro, oro puro, sus cabellos, como racimos de dátiles, negros como el cuervo.

Cantares 5:11 - Dios habla hoy

Su cabeza es oro puro; su cabello es ondulado y negro como un cuervo;

Cantares 5:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Su cabeza es como el oro más fino; sus crespos son ondulados y negros como un cuervo.

Cantares 5:11 - Nueva Traducción Viviente

Su cabeza es del oro más fino, su cabello ondulado es negro como el cuervo.

Cantares 5:11 - La Biblia del Oso  RV1569

Su cabeça, oro fino, ſus cabellos creſpos, negros como el cueruo.

Cantares 5:11 - Reina Valera Antigua 1602

Su cabeza, como, oro finísimo; Sus cabellos crespos, negros como el cuervo.