Has perseverado y sufrido por mi nombre, sin desanimarte.
y has sufrido, y has tenido paciencia, y has trabajado arduamente por amor de mi nombre, y no has desmayado.
Has sufrido por mi nombre con paciencia sin darte por vencido.
Tampoco te falta la constancia y has sufrido por mi nombre sin desanimarte,
y° tienes perseverancia, y soportaste por causa de mi nombre, y no has desmayado.
Tienes constancia y has sufrido por mi nombre sin desfallecer.