Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Amós 5:24 - Nueva Version Internacional

Amós 5:24

¡Pero que fluya el derecho como las aguas, y la justicia como arroyo inagotable!

Ver Capítulo

Amós 5:24 - Reina Valera 1960

Pero corra el juicio como las aguas, y la justicia como impetuoso arroyo.

Ver Capítulo

Amós 5:24 - Traducción en Lenguaje Actual

Mejor traten con justicia a los demás y sean justos como yo lo soy. ¡Que abunden sus buenas acciones como abundan las aguas de un río caudaloso!

Ver Capítulo

Amós 5:24 - Biblia de las Americas

Pero corra el juicio como las aguas y la justicia como corriente inagotable.

Ver Capítulo

Amós 5:24 - Dios habla hoy

Pero que fluya como agua la justicia, y la honradez como un manantial inagotable.

Ver Capítulo

Amós 5:24 - Nueva Traducción Viviente

En cambio quiero ver una tremenda inundación de justicia y un río inagotable de rectitud.

Ver Capítulo

Amós 5:24 - Palabra de Dios para Todos

Mejor hagan que la justicia fluya como el agua, y la honestidad, como una fuente inagotable.

Ver Capítulo

Amós 5:24 - Biblia de Jerusalén 1998

¡Que fluya, sí, el derecho como agua y la justicia como arroyo perenne!

Ver Capítulo

Amós 5:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

La justicia brotará como el agua, ° y la rectitud como torrente infranqueable.

Ver Capítulo