Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Amós 4:3 - Nueva Version Internacional

Amós 4:3

Una tras otra saldrán por las brechas del muro, y hacia Hermón serán expulsadas afirma el Señor.

Ver Capítulo

Amós 4:3 - Reina Valera 1960

y saldréis por las brechas una tras otra, y seréis echadas del palacio, dice Jehová.

Ver Capítulo

Amós 4:3 - Traducción en Lenguaje Actual

y a ustedes las sacarán por los huecos de las murallas, una detrás de la otra, para llevarlas al matadero. Nuestro Dios les dice:

Ver Capítulo

Amós 4:3 - Biblia de las Americas

Saldréis por las brechas, una tras otra, y seréis expulsadas al Harmón--declara el SEÑOR.

Ver Capítulo

Amós 4:3 - Dios habla hoy

Tendrán que salir por las brechas, en fila, y las echarán al monte Hermón." El Señor lo afirma.

Ver Capítulo

Amós 4:3 - Nueva Traducción Viviente

Las sacarán por las ruinas de la muralla; serán expulsadas de sus fortalezas»,* dice el SEÑOR.

Ver Capítulo

Amós 4:3 - Palabra de Dios para Todos

Una tras otra saldrán de la ciudad por los agujeros de las paredes y las echarán a todas hacia el monte Hermónd. Es lo que dice el Señor.

Ver Capítulo

Amós 4:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Por brechas saldréis cada una adelante, y seréis arrojadas al Hermón, oráculo de Yahvé.

Ver Capítulo

Amós 4:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Serán traídas desnudas, en la presencia de cada una, ° y serán echadas desde la montaña de Harmonah [palacio]" dice YAHWEH. °

Ver Capítulo