Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Amós 3:8 - Nueva Version Internacional

Amós 3:8

Ruge el león; ¿quién no temblará de miedo? Habla el Señor omnipotente; ¿quién no profetizará?

Ver Capítulo

Amós 3:8 - Reina Valera 1960

Si el león ruge, ¿quién no temerá? Si habla Jehová el Señor, ¿quién no profetizará?

Ver Capítulo

Amós 3:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Si el león ruge, todo el mundo tiembla de miedo. Si nuestro Dios habla, todo profeta tiene que hablar.

Ver Capítulo

Amós 3:8 - Biblia de las Americas

Ha rugido un león, ¿quién no temerá? Ha hablado el Señor DIOS, ¿quién no profetizará?

Ver Capítulo

Amós 3:8 - Dios habla hoy

¿Quién no tiembla de miedo, si el león ruge? ¿Quién no habla en nombre del Señor, si él lo ordena?

Ver Capítulo

Amós 3:8 - Nueva Traducción Viviente

El león ha rugido, así que, ¿quién no tiene miedo? El SEÑOR Soberano ha hablado, así que, ¿quién puede negarse a proclamar su mensaje?

Ver Capítulo

Amós 3:8 - Palabra de Dios para Todos

Si el león ha rugido, ¿no se asusta la gente? Si el Señor Dios ha hablado, ¿quién no profetizará?

Ver Capítulo

Amós 3:8 - Biblia de Jerusalén 1998

Ruge el león, ¿quién no temerá? Habla el Señor Yahvé, ¿quién no profetizará?

Ver Capítulo

Amós 3:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

El león ha rugido. ¿Quién no se alarmará? ° YAHWEH Elohim ha hablado. ¿Quién no profetizará? °

Ver Capítulo