Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Samuel 22:8 - Nueva Version Internacional

2 Samuel 22:8

"La tierra tembló, se estremeció; se sacudieron los cimientos de los cielos; ¡se tambalearon a causa de su enojo!

Ver Capítulo

2 Samuel 22:8 - Reina Valera 1960

La tierra fue conmovida, y tembló, Y se conmovieron los cimientos de los cielos; Se estremecieron, porque se indignó él.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Hubo un temblor de tierra, y la tierra se estremeció. También los cerros temblaron desde sus cimientos; ¡temblaron por el enojo de Dios!

Ver Capítulo

2 Samuel 22:8 - Biblia de las Americas

Entonces la tierra se estremeció y tembló, los cimientos de los cielos temblaron y fueron sacudidos, porque El se indignó.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:8 - Dios habla hoy

"Hubo entonces un fuerte temblor de tierra: temblaron las bases del cielo; fueron sacudidas por la furia del Señor.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:8 - Nueva Traducción Viviente

»Entonces la tierra se estremeció y tembló; se sacudieron los cimientos de los cielos; temblaron a causa de su enojo.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:8 - Palabra de Dios para Todos

Entonces la tierra tembló y se tambaleó, las bases de los cielos se estremecieron; la tierra tembló y retumbó porque Dios estaba furioso.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:8 - Biblia de Jerusalén 1998

La tierra rugió, retembló, las bases de los cielos retemblaron. Vacilaron bajo su furor.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Entonces la tierra tembló y se estremeció, los cimientos del cielo fueron confundidos y rasgados a la mitad. Ellos fueron zarandeados porque EL estaba indignado.

Ver Capítulo