Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Reyes 3:10 - Nueva Version Internacional

2 Reyes 3:10

¡Ay! exclamó el rey de Israel. ¡El Señor ha reunido a tres reyes para entregarlos en manos de los moabitas!

Ver Capítulo

2 Reyes 3:10 - Reina Valera 1960

Entonces el rey de Israel dijo: ¡Ah! que ha llamado Jehová a estos tres reyes para entregarlos en manos de los moabitas.

Ver Capítulo

2 Reyes 3:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces el rey de Israel dijo: «¡Estamos en problemas! Dios nos entregará en manos del rey de Moab».

Ver Capítulo

2 Reyes 3:10 - Biblia de las Americas

Entonces el rey de Israel dijo: ¡Ah! Porque el SEÑOR ha llamado a estos tres reyes para entregarlos en manos de Moab.

Ver Capítulo

2 Reyes 3:10 - Dios habla hoy

Entonces el rey de Israel dijo: –¡Ah! Jehová ha llamado a estos tres reyes para entregarlos en manos de los moabitas.

Ver Capítulo

2 Reyes 3:10 - Nueva Traducción Viviente

—¿Qué haremos ahora? —clamó el rey de Israel—. El SEÑOR nos ha traído a los tres aquí para que el rey de Moab nos derrote.

Ver Capítulo

2 Reyes 3:10 - Palabra de Dios para Todos

Finalmente el rey de Israel dijo: —¡Ay, pues! El Señor trajo a estos tres reyes al desierto para entregarnos en manos de los moabitas.

Ver Capítulo

2 Reyes 3:10 - Biblia de Jerusalén 1998

El rey de Israel dijo: "¡Ay! ¡Yahvé ha convocado a estos tres reyes nada más que para entregarlos en manos de Moab!"

Ver Capítulo

2 Reyes 3:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

"¡Esto es terrible!" Exclamó el rey de Yisra'el. "¿Ha reunido YAHWEH a estos tres reyes solamente para entregarlos a Moav?"

Ver Capítulo