x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



2 Reyes 22:3 - Nueva Version Internacional

2 Reyes 22:3

En el año dieciocho de su reinado, el rey Josías mandó a su cronista Safán, hijo de Asalías y nieto de Mesulán, que fuera al templo del Señor. Le dijo:

Ver Capítulo

2 Reyes 22:3 - Reina Valera 1960

A los dieciocho años del rey Josías, envió el rey a Safán hijo de Azalía, hijo de Mesulam, escriba, a la casa de Jehová, diciendo:

Ver Capítulo

2 Reyes 22:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando Josías tenía ya dieciocho años de reinar en Judá, envió al templo a su secretario Safán hijo de Asalías y nieto de Mesulam,

Ver Capítulo

2 Reyes 22:3 - Nueva Versión Internacional 1999

En el año dieciocho de su reinado, el rey Josías mandó a su cronista Safán, hijo de Asalías y nieto de Mesulán, que fuera al templo del Señor. Le dijo:

Ver Capítulo

2 Reyes 22:3 - Biblia de las Americas

Y en el año dieciocho del rey Josías, el rey envió al escriba Safán, hijo de Azalía, de Mesulam, a la casa del SEÑOR, diciendo:

Ver Capítulo

2 Reyes 22:3 - Dios habla hoy

En el año dieciocho del rey Josías envió el rey a Safán hijo de Azalía hijo de Mesulam, el escriba, a la casa de Jehová diciendo:

Ver Capítulo

2 Reyes 22:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

AEC 642 En el decimoctavo año del rey Yoshiyah, en el octavo mes, el rey envió a Shafán el hijo de Atzalyah, el hijo de Meshulam, el secretario, a la casa de YAHWEH después de instruirle:

Ver Capítulo

2 Reyes 22:3 - Nueva Traducción Viviente

Durante el año dieciocho de su reinado, el rey Josías envió al templo del SEÑOR a Safán, hijo de Azalía y nieto de Mesulam, secretario de la corte. Le dijo:

Ver Capítulo

2 Reyes 22:3 - La Biblia del Oso  RV1569

A los diez y ocho años del rey Ioſias aconteció que embió el Rey à Saphan hijo de Azalia, hijo de Meſulam Eſcriba à la Caſa de Iehoua, diziendo:

Ver Capítulo

2 Reyes 22:3 - Reina Valera Antigua 1602

Y á los dieciocho años del rey Josías, fué que envió el rey á Saphán hijo de Azalía, hijo de Mesullam, escriba, á la casa de Jehová, diciendo:

Ver Capítulo