2 Corintios 10:16 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017para poder predicar el evangelio más allá de vuestras regiones, sin tener que jactarnos del trabajo ya hecho por otros. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960y que anunciaremos el evangelio en los lugares más allá de vosotros, sin entrar en la obra de otro para gloriarnos en lo que ya estaba preparado. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEntonces podremos ir a predicar la Buena Noticia en otros lugares más allá de ustedes, donde ningún otro esté trabajando. Así nadie pensará que nos jactamos de trabajar en el territorio de otro. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Quiero decir que llevaremos el Evangelio más allá de ustedes en vez de buscar fama donde el trabajo ya está hecho, que es la pauta de los otros. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicionpara anunciar el evangelio en los lugares que están más allá de vosotros, sin entrar en terreno de otros, para gloriarnos de la obra ya hecha por otros. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975hasta llevar el evangelio a regiones que están más allá de vosotros, sin entrar en campo ajeno ni gloriarnos de lo ya preparado por otros. Ver Capítulo |