x

Biblia Online

Anuncios


1 Tesalonicenses 2:19 - Nueva Version Internacional

1 Tesalonicenses 2:19

En resumidas cuentas, ¿cuál es nuestra esperanza, alegría o motivo* de orgullo delante de nuestro Señor Jesús para cuando él venga? ¿Quién más sino ustedes?

Ver Capítulo

1 Tesalonicenses 2:19 - Reina Valera 1960

Porque ¿cuál es nuestra esperanza, o gozo, o corona de que me gloríe? ¿No lo sois vosotros, delante de nuestro Señor Jesucristo, en su venida?

Ver Capítulo

1 Tesalonicenses 2:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Teníamos deseos de verlos, pues cuando nuestro Señor Jesús regrese y nos pida cuentas, nos sentiremos orgullosos, felices y seguros de nuestro trabajo por ustedes.

Ver Capítulo

1 Tesalonicenses 2:19 - Nueva Versión Internacional 1999

En resumidas cuentas, ¿cuál es nuestra esperanza, alegría o motivo[e] de orgullo delante de nuestro Señor Jesús para cuando él venga? ¿Quién más sino ustedes?

Ver Capítulo

1 Tesalonicenses 2:19 - Biblia de las Americas

Porque ¿quién es nuestra esperanza o gozo o corona de gloria? ¿No lo sois vosotros en la presencia de nuestro Señor Jesús en su venida?

Ver Capítulo

1 Tesalonicenses 2:19 - Dios habla hoy

Pues, ¿quién es nuestra esperanza, nuestra alegría y nuestro motivo de orgullo delante de nuestro Señor Jesús, cuando él regrese? Si no lo son ustedes, ningún otro lo será.

Ver Capítulo

1 Tesalonicenses 2:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pues cuando el Adón Yahshúa regrese, ¿cuál será nuestra esperanza, nuestro gozo, nuestra corona para gloriarnos? ¿No serán ustedes?

Ver Capítulo

1 Tesalonicenses 2:19 - Nueva Traducción Viviente

Después de todo, ¿qué es lo que nos da esperanza y alegría?, ¿y cuál será nuestra orgullosa recompensa y corona al estar delante del Señor Jesús cuando él regrese? ¡Son ustedes!

Ver Capítulo

1 Tesalonicenses 2:19 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque q̃ es nueſtra eſperança, o gozo, o corona de que me glorie? no ſoys voſotros delante del Señor nueſtro Ieſus el Chriſto en ſu venida?

Ver Capítulo

1 Tesalonicenses 2:19 - Reina Valera Antigua 1602

Porque ¿cuál es nuestra esperanza, ó gozo, ó corona de que me gloríe? ¿No sois vosotros, delante de nuestro Señor Jesucristo en su venida?

Ver Capítulo