Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Reyes 1:15 - Nueva Version Internacional

1 Reyes 1:15

Betsabé se dirigió entonces a la habitación del rey. Como éste ya era muy anciano, lo atendía Abisag la sunamita.

Ver Capítulo

1 Reyes 1:15 - Reina Valera 1960

Entonces Betsabé entró a la cámara del rey; y el rey era muy viejo, y Abisag sunamita le servía.

Ver Capítulo

1 Reyes 1:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Betsabé fue a ver al rey a su habitación. El rey ya era muy anciano, y Abisag, la muchacha de Sunem, lo atendía.

Ver Capítulo

1 Reyes 1:15 - Biblia de las Americas

Y Betsabé vino a ver al rey en la alcoba. El rey era muy anciano, y Abisag sunamita le servía.

Ver Capítulo

1 Reyes 1:15 - Dios habla hoy

Entonces Betsabé entró en la habitación del rey. El rey estaba muy viejo y Abisag, la sunamita, lo servía.

Ver Capítulo

1 Reyes 1:15 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Betsabé entró en la habitación del rey (David era ya muy viejo y Abisag lo cuidaba)

Ver Capítulo

1 Reyes 1:15 - Palabra de Dios para Todos

Entonces Betsabé fue a ver al rey en su cámara. El rey estaba muy viejo y Abisag la sunamita lo estaba atendiendo.

Ver Capítulo

1 Reyes 1:15 - Biblia de Jerusalén 1998

Betsabé entró donde el rey, en la alcoba - el rey era muy anciano, y Abisag la sunamita cuidaba de él -.

Ver Capítulo

1 Reyes 1:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Bat-Sheva entró a ver al rey en su habitación, y el rey estaba muy viejo; Avishag la Shunamit estaba cuidando al rey.

Ver Capítulo