x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



1 Pedro 4:19 - Nueva Version Internacional

1 Pedro 4:19

Así pues, los que sufren según la voluntad de Dios, entréguense a su fiel Creador y sigan practicando el bien.

Ver Capítulo

1 Pedro 4:19 - Reina Valera 1960

De modo que los que padecen según la voluntad de Dios, encomienden sus almas al fiel Creador, y hagan el bien.

Ver Capítulo

1 Pedro 4:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Por eso, los que sufren porque Dios así lo quiere, deben seguir haciendo el bien y dejar que Dios los cuide, pues él es su creador y cumple lo que promete.

Ver Capítulo

1 Pedro 4:19 - Nueva Versión Internacional 1999

Así pues, los que sufren según la voluntad de Dios, entréguense a su fiel Creador y sigan practicando el bien.

Ver Capítulo

1 Pedro 4:19 - Biblia de las Americas

Por consiguiente, los que sufren conforme a la voluntad de Dios, encomienden sus almas al fiel Creador, haciendo el bien.

Ver Capítulo

1 Pedro 4:19 - Dios habla hoy

De manera que los que sufren según la voluntad de Dios, deben seguir haciendo el bien y poner sus almas en manos del Dios que los creó, pues él es fiel.

Ver Capítulo

1 Pedro 4:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

De modo que los que estén sufriendo de acuerdo a la voluntad de YAHWEH, entréguense a sí mismos a un Creador, que es totalmente fiel, y continúen haciendo el bien.

Ver Capítulo

1 Pedro 4:19 - Nueva Traducción Viviente

De modo que, si sufren de la manera que agrada a Dios, sigan haciendo lo correcto y confíenle su vida a Dios, quien los creó, pues él nunca les fallará.

Ver Capítulo

1 Pedro 4:19 - La Biblia del Oso  RV1569

Y por eßo loſque ſon afligidos ſegun la voluntad de Dios, encomiendenle ſus animas, como à fiel poßeßor, haziendo biẽ.

Ver Capítulo

1 Pedro 4:19 - Reina Valera Antigua 1602

Y por eso los que son afligidos según la voluntad de Dios, encomiéndenle sus almas, como á fiel Criador, haciendo bien.

Ver Capítulo