1 Corintios 8:12 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017Al pecar así contra los hermanos, hiriendo su débil conciencia, pecáis vosotros contra Cristo. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960De esta manera, pues, pecando contra los hermanos e hiriendo su débil conciencia, contra Cristo pecáis. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteCuando ustedes pecan contra otros creyentes al alentarlos a hacer algo que para ellos está mal, pecan contra Cristo. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Cuando ustedes ofenden a sus hermanos hiriendo las conciencias que son todavía débiles, pecan contra el mismo Cristo. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY así, pecando contra los hermanos, y golpeando fuertemente sus débiles conciencias, contra el Mesías pecáis. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Y así, pecando contra los hermanos e hiriendo su conciencia débil, estáis pecando contra Cristo. Ver Capítulo |