Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Corintios 7:4 - Nueva Version Internacional

1 Corintios 7:4

La mujer ya no tiene derecho sobre su propio cuerpo, sino su esposo. Tampoco el hombre tiene derecho sobre su propio cuerpo, sino su esposa.

Ver Capítulo

1 Corintios 7:4 - Reina Valera 1960

La mujer no tiene potestad sobre su propio cuerpo, sino el marido; ni tampoco tiene el marido potestad sobre su propio cuerpo, sino la mujer.

Ver Capítulo

1 Corintios 7:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Ni él ni ella son dueños de su propio cuerpo, sino que son el uno para el otro.

Ver Capítulo

1 Corintios 7:4 - Biblia de las Americas

La mujer no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino el marido. Y asimismo el marido no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino la mujer.

Ver Capítulo

1 Corintios 7:4 - Dios habla hoy

Ni la esposa es dueña de su propio cuerpo, puesto que pertenece a su esposo, ni el esposo es dueño de su propio cuerpo, puesto que pertenece a su esposa.

Ver Capítulo

1 Corintios 7:4 - Nueva Traducción Viviente

La esposa le da la autoridad sobre su cuerpo a su marido, y el esposo le da la autoridad sobre su cuerpo a su esposa.

Ver Capítulo

1 Corintios 7:4 - Palabra de Dios para Todos

La mujer no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposo. Asimismo, el esposo no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposa.

Ver Capítulo

1 Corintios 7:4 - Biblia de Jerusalén 1998

No dispone la mujer de su cuerpo, sino el marido. Igualmente, el marido no dispone de su cuerpo, sino la mujer.

Ver Capítulo

1 Corintios 7:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

La mujer no tiene potestad sobre su propio cuerpo, sino su marido; asimismo el marido no tiene potestad sobre su propio cuerpo, sino su mujer.

Ver Capítulo